卡片

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
kǎpiàn
意味: カード
例文
我需要一张信用卡来支付酒店的费用。
kǎpiàn

📚 理解する方法

卡片 (kǎpiàn) 日本語の意味
piān

カードとは、物理的な物体としての「カード」を指す中国語の単語です。これは、日本語で「カード」と訳されるものとほぼ同じ意味を持ち、例えばクレジットカードや名刺、ゲーム用のカードなど、紙やプラスチックなどで作られた扁平な物体を指します。この単語は、他の似たような概念である「紙」や「用紙」とは異なり、特定の用途に特化した形状を持つものを指します。

「カ」は「カード」の音読みであり、「片」は「一つの部分」や「一枚の物」を意味する漢字です。この二つの文字を組み合わせることで、「一枚のカード」という意味が生まれます。この語は、元々はカードという物理的な物品を表すために使われており、現代ではその意味がそのまま残っています。

「カード」は日常生活の中でよく使用され、例えば銀行のキャッシュカードや、図書館の利用カード、あるいはゲーム用のトレーディングカードなど、さまざまな場面で見られます。文化的には、カードは情報の記録や交換、または遊びの道具として重要な役割を果たしています。日本語でも「カード」という言葉は広く使われており、この単語は国際的な共通語として機能しています。

💬 例文

我需要一张信用卡来支付酒店的费用。
kǎpiàn
私はホテルの料金を支払うためにクレジットカードが必要です。
他给了我一张名片,上面有他的联系方式。
kǎpiàn
彼は私の連絡先が記載された名刺をくれました。

🔍 文字の分解