起初

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
qǐchū
意味: 最初に、元来
例文
起初他并不理解这个计划的重要性。
qǐchū

📚 理解する方法

起初 (qǐchū) 日本語の意味
chū

「起初」は、物事の始まりや、もともとの状態を指す言葉です。これは「はじめに」や「もともと」といった意味を持ち、時間的な起点や原点を表します。他の似たような語として「最初」や「元来」がありますが、「起初」はより抽象的で、文脈によっては感情や背景の変化を含むこともあります。

「起」は「起きる」「始まる」という意味を持ち、「初」は「最初」「始め」という意味です。この2つの字を組み合わせることで、「物事が始まった時点」や「もともとの状態」を表す言葉となります。「起」は動きや変化の始まりを、「初」はその基盤や元の状態を示しています。

「起初」は、文章や会話の中で過去の状況や前提を説明する際に使われます。例えば、物事の経過や変化を述べる際には、「起初はこうだったが、その後変わった」といった使い方ができます。中国語では、この単語は比較的正式な場面で使われることが多く、日常会話でも自然に使われます。

💬 例文

起初他并不理解这个计划的重要性。
qǐchū
彼はその計画の重要性をはじめは理解していなかった。
起初我们只是朋友,后来变成了恋人。
qǐchū
私たちははじめは友達でしたが、後に恋人になりました。

🔍 文字の分解