笑话

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xiào huà
意味: 冗談
例文
他讲了一个笑话,大家笑了起来。
xiào huà

📚 理解する方法

笑话 (xiào huà) 日本語の意味
xiàohuà

「笑话」は、中国語で「冗談」や「面白い話」と訳される単語であり、主に笑いを誘う物語や言葉のことを指します。この単語は、ユーモアや軽いジョークとして使われることが多く、他の似た概念である「趣聞(しゅぶん)」や「エピソード」とは異なります。ユーモアの種類によっては、文化的背景や人間関係に深く関わることもあります。

「笑(xiào)」は「笑う」、つまり顔をほころばせる行動を意味し、「話(huà)」は「話す」「物語る」ことを表します。この2つの文字の組み合わせにより、「笑うことを目的とした話」という意味が生まれます。語源的には、笑いを生むための会話や物語というニュアンスが込められています。

「笑话」は日常的な会話や文芸作品でよく使われ、特に家族や友人との間でユーモアを交えて話す際に用いられます。また、中国のテレビ番組やコメディでも頻繁に登場します。文化的にも、笑いは人と人の距離を縮める手段として重視されており、「笑话」はその中核的な要素の一つです。

💬 例文

他讲了一个笑话,大家笑了起来。
xiào huà
彼は面白い話をしたので、みんな笑った。
这个笑话太好笑了,我忍不住笑了出来。
xiào huà
その冗談はあまりにも面白くて、思わず笑ってしまった。

🔍 文字の分解