对手

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
duì shǒu
意味: 対戦相手
例文
这场比赛的對手實力很強。
duì shǒu

📚 理解する方法

对手 (duì shǒu) 日本語の意味
duìshǒu

対手(duì shǒu)は、競技や対立の場で相手となる人物やグループを指します。この語は、単に「相手」という意味を持つが、特に競争や試合の文脈において使われることが多く、相手との対等な関係性を示す傾向があります。似た概念には「敵」や「相手」がありますが、「対手」はより公平な競争や協力の関係を含むニュアンスを持っています。

「対手」の構成文字は「対(duì)」と「手(shǒu)」からなります。「対」は「対する」「対等な関係」を意味し、「手」は「人」「相手」を表します。この2つの字を組み合わせることで、互いに立つ相手という意味が生まれます。中国語では、この表現は多くのスポーツやビジネスの場面で使われており、競争の精神を反映しています。

使い方としては、スポーツやゲーム、ビジネス交渉などでの相手を指すことが一般的です。文化的には、対手と対等に向き合うことの大切さが強調されるため、尊敬や礼儀を伴う表現として使われます。また、「対手を倒す」「対手と戦う」といった表現も日常的に使われています。

💬 例文

这场比赛的對手實力很強。
duì shǒu
この試合の対手の実力はとても強い。
他正在研究對手的戰略。
duì shǒu
彼は対手の戦略を研究している。

🔍 文字の分解