味道

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
wèi dào
意味: 味わい
例文
這道菜的味道非常特別。
wèi dào

📚 理解する方法

味道 (wèi dào) 日本語の意味
wèidào

味道は、中国語で「味」や「風味」という意味を持ち、特に食事や物事の本質的な魅力や特徴を指します。この単語は、ただの味覚だけでなく、感覚的・文化的な深みを含む表現です。似た概念には「風味(fēng wèi)」や「味噌(wèi sū)」がありますが、味道はより広範囲にわたる評価や体験を表すことが多いです。

「味(wèi)」は「味覚」や「味」を、「道(dào)」は「道」や「方法」「本質」を意味する文字です。この2つの文字を組み合わせることで、ある物事の本質的な味や魅力を表現するようになりました。つまり、文字通り「味の道」とも解釈できます。

味道は日常的に食べ物の味について使われることが多く、また抽象的な場面でも使われます。例えば、「人生の味道」といったように、人生の価値や意義を指すこともあります。中国では、料理の味だけでなく、人間関係や文化そのものの深さを表現する際にも使われ、文化的に重要な言葉です。

💬 例文

這道菜的味道非常特別。
wèi dào
この料理の味はとても特別です。
人生的味道在於經歷與成長。
wèi dào
人生の味は経験と成長にあります。

🔍 文字の分解