名额

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
míng é
意味: 名簿の枠
例文
専門学校の名額はすでに満杯です。
zhuān mén xué yuàn de míng é yǐ jīng fàng zhēn le

📚 理解する方法

名额 (míng é) 日本語の意味
míngé

名額(ming é)は、主に定員や割り当てられる人数を指す中国語の単語です。これは、入学・就職・公務員試験などの場面でよく使われ、ある機関やプログラムに対して割り当てられた参加者数や入選者の上限を示します。他の似た意味を持つ言葉としては「定員」や「枠」がありますが、名額は特に制度的な枠組みや公式な設定に用いられる傾向があります。

名(míng)は「名前」「名称」「名義」を意味し、額(é)は「額面」「金額」「枠」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、「名前の枠」つまり「名前が記載される枠」を指すようになります。これは、正式な手続きにおいて必要な枠を指していると考えられます。

名額は、教育機関や政府機関など、多くの正式な場面で使用されます。例えば、大学の入学定員や公務員試験の募集人数などが該当します。また、日本の「枠」や「定員」という概念と似ていますが、名額はより制度的・公式な文脈で使われることが多いです。日常会話ではあまり使われず、公式な書類や文書などで見られる単語です。

💬 例文

専門学校の名額はすでに満杯です。
zhuān mén xué yuàn de míng é yǐ jīng fàng zhēn le
専門学校の定員はすでに埋まっています。
今回の試験の名額は100人です。
zhè cì kǎo shì de míng é shì 100 rén
今回の試験の定員は100人です。

🔍 文字の分解