生效

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shēng xiào
意味: 効力が発生する
例文
この新しい法律は来月から生效します。
xíng zhèng shēng xiào

📚 理解する方法

生效 (shēng xiào) 日本語の意味
shēngxiào

生效は主に「効力が発生する」「有効になる」という意味を持つ動詞です。これは法律、契約、規則などにおいて、ある行為や規定が実際に効力を発揮し始める状態を指します。他の似た概念として「実効性」や「実行可能」がありますが、生效は特に制度や規則の成立や適用開始を強調します。

「生(shēng)」は「生まれる」「発生する」という意味を持ち、「効(xiào)」は「効果」「効力」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、何かが実際に機能し始めることを意味する単語になります。

この語は法的・行政的な文脈でよく使われ、例えば契約の成立、法律の施行、またはシステムの起動など、あるものが現実的に運用され始めたときによく用いられます。日本語では「効力が発生する」といった表現と対応します。

💬 例文

この新しい法律は来月から生效します。
xíng zhèng shēng xiào
この新しい法律は来月から効力が発生します。
彼とはもう契約が生效していません。
hé tóng shēng xiào
彼とはもう契約が有効ではありません。

🔍 文字の分解