招呼

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhāo hū
意味: 挨拶
例文
你好,欢迎来到我们公司。
zhāo hū

📚 理解する方法

招呼 (zhāo hū) 日本語の意味
zhāo

招呼は、中国語で「挨拶」や「呼びかけ」という意味を持ち、他人に注意を向けたり、対話の開始を示す行為を指します。この単語は、一般的な挨拶(例:こんにちは)や、特定の場面での呼びかけ(例:ご案内いたします)など、幅広い文脈で使用されます。他の似た概念として、「問いかける」「呼び出す」がありますが、これらはより直接的または命令的なニュアンスを持つことが多いです。

「招」は「呼びかける」「招く」という意味を持ち、「呼」は「呼ぶ」「叫ぶ」という意味を持ちます。この2つの字を組み合わせることで、「相手に注意を向けること」や「対話を始めるための言葉」というニュアンスが強くなります。語源的には、古代中国で人々を集めるために使われていた表現から発展したと考えられます。

招呼は、ビジネスシーンや日常会話でよく使われます。例えば、店員が客を迎えるときや、親しみやすい関係を築くために使われます。また、文化的にも重要な役割を果たしており、礼儀正しさやコミュニケーションの第一歩として認識されています。挨拶の種類には「こんにちは」「おはようございます」などがあり、状況に応じて使い分けられます。

💬 例文

你好,欢迎来到我们公司。
zhāo hū
こんにちは、私たちの会社へようこそ。
请稍等,我马上来接待您。
zhāo hū
少々お待ちください、すぐお迎えいたします。

🔍 文字の分解