呼
発音を聞く
書き方
💡 「口(くち)+乎(フ→『ふーっ』と息を吐く音)」とイメージ。日本語の「呼ぶ」の「フ」の発音とピンインhūが一致!書き順も「口」→「乎」で、口から声が出る流れを連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『呼、喚也』とあり、『呼び声を発する』という基本義が古くから定まっていた。現代中国語でも「呼」は「呼びかける」「名前を呼ぶ」のほか、「呼吸」など生理現象にも広がっている。
字形は左の『口』(くちへん)が発声器官を、右の『乎』(hū)が声の響きを示す形声文字。『乎』自体は古くは感嘆や疑問を表す助詞で、音を強調する機能を持つ。
「呼」は口(くち)から声を出す動作を表す漢字で、主に「呼ぶ」「呼びかける」といった意味で使われます。HSK4級の語彙であり、日常会話や文章で頻出します。
この字は単独でも動詞として用いられますが、多くは「呼叫」「呼吸」「呼籲」などの複合語で登場します。声帯や息の動きを連想させるため、身体的・感情的な発声行為と深く結びついています。
日本語の「呼ぶ」は他動詞中心ですが、中国語の「呼」は文脈によって自動詞・他動詞どちらでも使え、目的語の有無でニュアンスが変わります。例えば「呼」だけでは「声を出す」という中立的な意味になり得ます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0