跪下

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
guì xià
意味: ひざまずくこと
例文
他跪下在神像前,表示虔誠的信仰。
guì xià

📚 理解する方法

跪下 (guì xià) 日本語の意味
guìxià

跪下(guì xià)は、ひざをついて前に進みながら体を低くする動作を指します。この表現は主に身体の姿勢を表し、敬意や願いを捧げる場面で使われます。他の似た概念として「跪」(ひざまずく)がありますが、「跪下」はさらにその動作を強調しており、より深い敬意や祈りを意味する傾向があります。

「跪」は単にひざをつくことを指し、「下」は下に降りる、または前へ進むという意味を持っています。したがって、「跪下」は「ひざをつき、前方へ体を下げること」と解釈できます。この語は古代の儀礼や宗教的な場面で頻繁に使われ、特に中国の伝統文化において重要な位置を占めています。

現代では、テレビや映画、文学などで「跪下」はしばしば強い感情や尊厳を示すための表現として使われます。例えば、親孝行な子供が親に向かって跪下する場面や、罪人が悔悛の意を示して跪下する様子などです。また、日常会話でも、感謝や謝罪の気持ちを表す際に使用されることがあります。

💬 例文

他跪下在神像前,表示虔誠的信仰。
guì xià
彼は神像の前で跪下し、信仰を示しました。
犯人は裁判所で跪下し、真摯な謝罪をしました。
guì xià
被告人は裁判所で跪下し、真摯な謝罪を行いました。

🔍 文字の分解