创立
聞き方
👀 0
理解する方法
创立
創立は、ある組織や団体、企業、学校などを新たに設けることを意味します。これは単なる「開業」や「設置」とは異なり、より正式で計画的な行為を指します。例えば、大学の設立や会社の創業など、長期的な運営を前提とした活動が該当します。
「創」は「傷つける」ことを意味し、本来は負傷や損傷を表しますが、ここでは「新たに始める」という比喩的な意味を持ちます。「立」は「立てる」「成立させる」ことを意味し、何かを確立する行為を示します。この2つの文字が組み合わさることで、「新たなものを建設し、成立させる」という意味が生まれます。
創立は、特に社会的・文化的な背景を持つ組織においてよく使われます。例えば、歴史ある学術機関や国際的な団体の設立など、重要な意義を持つ行動として認識されます。また、日本語では「設立」や「創設」と訳され、正式な文書やメディアでも頻繁に使用されます。
例文
这家公司在1990年代初創立。
この会社は1990年代初頭に創立されました。
他致力于教育事業的創立。
彼は教育事業の創立に貢献しました。