向往

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xiàng wǎng
意味: 憧れ
例文
他总是向往着远方的自由生活。
xiàng wǎng

📚 理解する方法

向往 (xiàng wǎng) 日本語の意味
xiàngwǎng

向往は、あるものや状況に対して強い関心や願望を持つことを意味します。これは単なる興味とは異なり、その対象に深く惹かれ、それを手に入れたいという強い感情を表します。例えば、理想の人生や特定の場所への夢を見て、それを強く求めている状態です。

文字分解すると、「向(xiàng)」は「向き合う」「向かう」という意味を持ち、「往(wǎng)」は「行く」「進む」という意味があります。この2つの字を組み合わせると、「何かに向かって進もうとする気持ち」という意味になります。語源的には、人が目標に向かって進む際の心の動きを表現しています。

中国では、向往は文化的に重要な概念であり、特に若い世代が夢や希望に向かって努力する姿勢を示す際に使われます。また、旅行や生活スタイルなど、現実と理想の間にあるものを指すことも多く、日常会話や文学作品でよく登場します。

💬 例文

他总是向往着远方的自由生活。
xiàng wǎng
彼はいつも遠方の自由な暮らしを憧れている。
她对那座城市的繁华充满向往。
xiàng wǎng
彼女はその都市の繁華さに強い憧れを抱いている。

🔍 文字の分解