机遇

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jī yù
意味: 機会
例文
这次的國際會議是一個難得的機遇,讓我能夠與許多業界領袖交流。
jī yù

📚 理解する方法

机遇 (jī yù) 日本語の意味

「機遇(きぐう)」は、良い状況や条件が偶然に訪れる出来事や、物事の転機を指します。これは、単なる運や偶然ではなく、準備や努力を重ねた上で現れる可能性のあるチャンスを意味します。他の似た意味を持つ語として「機会」がありますが、「機遇」はより深く、人生や事業において重要な転機と捉えられることが多いです。

「機遇」は「機(き)」と「遇(ぐう)」の2つの漢字から構成されています。「機」とは、物事の転機や状況の変化を意味し、「遇」とは出会う、巡るという意味を持ちます。この2つの文字を組み合わせることで、「良い状況に巡り合うこと」つまり、良いチャンスが訪れるという意味になります。

日本では、ビジネスや学問、人間関係などさまざまなシーンで使われます。特に成功するためには、自分の力だけでなく、外的な条件も重要であることを示す表現として使われることが多く、文化的にもその重要性が認められています。例えば、「人生の大きな機遇を逃さないために、常に準備しておくことが大切だ」といった使い方ができます。

💬 例文

这次的國際會議是一個難得的機遇,讓我能夠與許多業界領袖交流。
jī yù
今回の国際会議は、多くの業界リーダーと交流できる貴重な機会でした。
他在年輕時抓住了創業的機遇,現在已經成為了一位成功企業家。
jī yù
彼は若い頃に起業する機会をつかみ、今では成功した企業家となっています。

🔍 文字の分解