水陆

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shuǐ lù
意味: 水と陸
例文
この町は水陸交通の要所である。
shuǐ lù jiāotōng

📚 理解する方法

水陆 (shuǐ lù) 日本語の意味
shuǐliù

水陸(すいろく)は、「水」と「陸」の2つの異なる環境を指す中国語の単語です。この語は、主に自然地理的な場所や交通手段を表現する際に使われます。他の似た概念としては「水陸両用」や「海陸空」がありますが、水陸は特に水と陸の両方を含む場所や状況を示します。

「水」は「みず」を意味し、「陸」は「りく」つまり地面や土地を表します。この2つの文字を組み合わせることで、水と陸の双方に関連する場所や行動を示すことができます。例えば、水陸交通や水陸軍など、両方の地形を利用したものを指します。

水陸は、特に地名や地理的特徴、あるいは軍事・交通分野で使用されます。例えば、中国では「水陸交通の要所」といった表現が使われることがあります。また、日本語には直接的な対応語が少ないため、文脈に応じて「水と陸」や「水と陸の両方」と訳されることが多いです。

💬 例文

この町は水陸交通の要所である。
shuǐ lù jiāotōng
この町は水と陸の交通の重要な場所である。
水陸軍は海上と陸上の両方の戦闘を行う部隊である。
shuǐ lù jūn
水陸軍は海と陸の両方での戦闘ができる部隊である。

🔍 文字の分解