那末

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
nà mò
意味: その場合
例文
那末,我们去吃饭吧。
nà mò, wǒmen jiù qù chī fàn ba

📚 理解する方法

那末 (nà mò) 日本語の意味

那末は、中国語において「その場合」や「そうすると」といった意味を持つ接続詞です。この語は、前の文脈に基づいて次に起こる事柄を示す際に使われます。他の似た概念として「それでは」「そうすると」などがありますが、那末はより論理的で明確なつなぎの役割を果たします。

那末は「那(な)」と「末(まつ)」という2つの文字から成り立っています。「那」は「あの」や「その」といった意味を持ち、「末」は「終わり」や「末尾」という意味になります。しかし、この語は単なる字面の意味ではなく、文脈によって「その場合」や「そうすると」といった接続的な意味を持つようになります。

那末は、会話や文章の中で論理的な流れを作るために頻繁に使われます。例えば、何かの説明の後に「那末、どうする?」と尋ねる場面があります。これは、前段階の内容を踏まえて次の行動を問う表現です。このように、那末は文化的にも論理的で、日常会話や書面で重要な役割を果たします。

💬 例文

那末,我们去吃饭吧。
nà mò, wǒmen jiù qù chī fàn ba
その場合、私たちは食べに行きましょう。
那末,他没有来点容。
nà mò, tā méi yǒu lái diǎn róng
その場合、彼は来なかったようです。

🔍 文字の分解