户口

户口（hù kǒu）は、中国で個人の身分や住所を記録する制度であり、主に行政管理のために使用されます。これは日本の「戸籍」に近い概念ですが、日本とは異なり、戸口は居住地と関連付けられ、社会的な権利や義務と結びついています。

「户（hù）」は家や家族を、「口（kǒu）」は人がいることを意味します。この2つの文字から、家庭単位での人口の記録という意味が生まれます。語源的には、古代中国で家族単位で人々を管理するために使われていたものと考えられます。

現在では、戸口は住民の基本情報として役立ち、医療や教育、就労などの制度と結びついています。特に都市部と農村部では、戸口の違いにより異なる待遇が生じるため、文化的・経済的な影響も大きいです。日常的に使う場面としては、引っ越しの際に戸口を移すことが一般的です。