発音を聞く
書き方
HSK 4 部首: 户 4 画
💡 「户」は「戸(と)」と読み、日本の「戸籍」の「戸」と同じ意味。筆順は『点→横→折れ→点』で、「家」の入口をイメージ。日本語の「戸」がそのまま使える覚え方です。
関連単語

📚 文字の解説

户 (hù) meaning in English — 世帯

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『半門也』(半分の戸=戸口の片側)とあり、本来は建物の戸(戸袋)を象る象形文字であると解釈されています。現代中国では戸籍制度(户口制度)の根幹となる用語として広く使われています。

字形は、上部の点+横線+折れ線+最後の点で構成され、古代の戸の開閉装置(戸鈎)や戸の縁を簡略化した象形と見なされます。

「户」は、中国語で「世帯」「戸籍単位」を意味する基本的な漢字で、行政・戸籍・住宅関連の文脈で頻出します。HSK4級に位置付けられ、日常会話よりやや形式的な場面で使われます。

この字は単独でも使われますが、多くは複合語(例:户口、用户)として登場し、個人や家族単位の社会的帰属を表す概念と深く結びついています。

簡体字では「户」ですが、繁体字では「戶」(hù)と書き、字形は古くから「戸口=家の入り口」を象ったものとされ、そこから「一家族単位」という抽象的な意味へと拡張されました。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字