震动

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhèn dòng
意味: 振動
例文
地震が起こると、建物が激しく震動しました。
zhèn dòng

📚 理解する方法

震动 (zhèn dòng) 日本語の意味
zhèndòng

「震動(zhèn dòng)」は、物理的な動きや揺れを表す語であり、特に地震や機械の振動など、何かが強く揺れたり、動き始めたりする状況を指します。この語は、単なる「動く」という意味ではなく、強い影響を与えるような動きを強調しています。似た概念には「揺れ(yáo là)」や「振動(zhèn dòng)」がありますが、「震動」はより劇的で衝撃的な動きを表すことが多いです。

「震」(zhèn)は「驚かす」「震えさせる」という意味を持ち、ここでは大きな力を伴う動きを表します。「動」(dòng)は「動く」「動き出す」という意味であり、全体として「大きな動きや変化」を表現します。この組み合わせにより、「震動」は、何かが大きく動いたり、揺れたりする現象を正確に描写します。

「震動」は、地震や爆発、機械の動作などで使われることが多く、日常的にも使用されます。例えば、地震の際には「建物が震動した」と言うことで、その衝撃を表現できます。また、感情的な意味でも使われることがあり、「心が震動した」というように、深い感動や驚きを表すこともあります。

💬 例文

地震が起こると、建物が激しく震動しました。
zhèn dòng
地震が起きたとき、建物が激しく振動しました。
彼の言葉に、私の心が震動しました。
zhèn dòng
彼の言葉に心が動かされ、震動しました。

🔍 文字の分解