顺手

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shùn shǒu
意味: 手軽に使う
例文
tā shùn shǒu ná le wǒ de bǐ
他顺手拿了我的筆

📚 理解する方法

顺手 (shùn shǒu) 日本語の意味
shùnshǒu

順手は、何かを簡単に扱うことができる状態や、使い勝手が良いことを意味します。これは主に物事を簡単に行える状況を表すために使われます。他の似た意味を持つ語として「楽に」「簡単につかえる」などがありますが、順手は特に自然な流れの中で使用される点が特徴です。

「順」は「順調で、うまくいく」という意味を持ち、「手」は「手を使って行う」という行動を指します。この二つの字から、「うまく手を動かして行える」というニュアンスが生まれています。これは、動作や状況が自然に進んでいることを示しています。

日常的な場面では、道具や物の使い勝手、あるいは人との関わり合いにおいて使われます。例えば、何かを手軽に取り出せたり、人に頼み事を簡単にできるといった状況で使われます。文化的には、効率的で無駄のない生活態度と結びついています。

💬 例文

tā shùn shǒu ná le wǒ de bǐ
他顺手拿了我的筆
彼は手軽に私のペンを取りました。
zhè zhī bǐ shùn shǒu xiě zì
這支筆順手寫字
このペンは書きやすいので手軽に使えます。

🔍 文字の分解