比武

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
bǐ wǔ
意味: 格闘試合
例文
他們在比賽中進行了一場激烈的比武。
bǐ wǔ

📚 理解する方法

比武 (bǐ wǔ) 日本語の意味

比武とは、主に中国の伝統的な武術や格闘技において、二つの人物が対戦して実力を競うことを指します。これは単なる力の勝負ではなく、技術や戦略、精神的な強さも問われる重要な場面です。似た概念として「試合」や「格闘」がありますが、比武はより文化的・伝統的な背景を持つ表現です。

「比」は「比べる」「対する」という意味を持ち、「武」は「武術」「戦い」を表します。この2文字を組み合わせることで、相手と対等に戦って実力を測るという意味が生まれます。「比武」は特に武術の世界で用いられ、現代では格闘技の大会などでも使われることがあります。

比武は古代から現代にかけての武芸者の間で重要視されており、多くの武術流派において修行の一環として行われています。日本では「試合」と訳されることが多いですが、比武にはより深く個人の技量や精神力を問う要素が含まれます。日常的に使うことは少ないですが、武術や格闘に関する文脈では重要な語です。

💬 例文

他們在比賽中進行了一場激烈的比武。
bǐ wǔ
彼らは試合で激しい比武を行った。
這是一個傳統的比武儀式,每個門派都會參與。
bǐ wǔ
これは伝統的な比武の儀式で、どの門派も参加する。

🔍 文字の分解