各方

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
gè fāng
意味: 双方、それぞれ
例文
交渉では、各方が自分の要求を主張した。
gè fāng

📚 理解する方法

各方 (gè fāng) 日本語の意味
fāng

「各方」は、「それぞれの側」や「各々の場所・人物・グループ」を意味する名詞です。この語は、2つの対立する関係や、複数の立場がある状況において使われます。例えば、「両国の交渉では、各方が自分の主張を述べた」といった使い方があります。他の似た意味を持つ語としては「両者」「双方便」などがありますが、これらはより具体的な対象に限定される傾向があります。

「各」は「それぞれの」を意味し、「方」は「方向」「場所」「側」を表します。この2文字を組み合わせることで、「それぞれの側」や「それぞれの場所」を指す表現になります。これは中国語における典型的な構成法で、単語の意味を明確かつ簡潔に伝えるために使われます。

「各方」は政治、経済、国際関係などの文脈で頻繁に使用されます。また、日常会話でも、複数の立場や人物が関わる状況を説明する際に使われます。文化的には、対立や協議の場面で重要な役割を果たします。例えば、「各務所の意見を聞いてみた」というように、異なる機関や団体の見解を収集する際にも用いられます。

💬 例文

交渉では、各方が自分の要求を主張した。
gè fāng
交渉では、双方が自分の要求を主張した。
各国の代表者が集まり、意見を交換した。
gè fāng
各国の代表者が集まり、意見を交換した。

🔍 文字の分解