短信

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
duǎn xìn
意味: ショートメッセージ
例文
我刚刚收到了一条短信,说我的快递到了。
duǎn xìn

📚 理解する方法

短信 (duǎn xìn) 日本語の意味
duǎnxìn

短信(duǎn xìn)は、主に携帯電話を通じて送られる短いメッセージを指します。これはメールや電話とは異なり、文章が簡潔で、即時のコミュニケーションを目的としています。日本語では「ショートメッセージ」と訳されることが多く、現代社会において重要なコミュニケーション手段の一つです。

「短」は「短い」を意味し、「信」は「情報」や「メッセージ」を表します。この2つの文字を組み合わせることで、簡潔で迅速な情報を伝える手段という意味が生まれます。他の似た概念としては、メールやSNSのメッセージがありますが、短信はより簡潔で即時性に重きを置いたものです。

短信は日本の携帯電話文化と密接に関係しており、特に若い世代を中心に広く使われています。また、企業やサービス提供者も顧客との連絡に短信を活用しています。日常的な使い方としては、友人への挨拶や予定の確認などに利用されます。

💬 例文

我刚刚收到了一条短信,说我的快递到了。
duǎn xìn
私はちょうど荷物が届いたという短信を受けました。
请给我发一条短信,告诉我你什么时候能到。
duǎn xìn
あなたがどのくらいで着くか教えてくれる短信をください。

🔍 文字の分解