月经

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yuè jīng
意味: 月経
例文
她最近月经不规律,去医院检查了一下。
yuè jīng

📚 理解する方法

月经 (yuè jīng) 日本語の意味
yuèjīng

月经は、女性の生殖系の一つであり、生理周期に伴う子宮内膜の排出を指します。これは女性の健康や生育に関係する重要な現象で、一般的には28日程度のサイクルで起こります。他の似た概念として「生理」という言葉がありますが、月经はより医学的な表現で、生理は日常的な表現として使われることが多いです。

「月」は「月」を意味し、この語は月ごとに起こるという意味から来ています。「経」は「通す」「流す」という意味を持つため、月ごとに体から流れ出るものを指しています。この二つの文字はそれぞれが「月に一度の流れ」という意味を持ち、全体で「月经」という単語を作り出しています。

月经は日本では「月経(げっけい)」と呼ばれ、医療現場や日常生活で使用されます。特に生理の期間やその状態について話すときによく使われます。また、文化的には女性の健康や生活の一部として認識されており、社会的にも理解が深まっています。関連表現としては「生理不順(せいいつじゅん)」や「月経痛(げっけいけつ)」などがあります。

💬 例文

她最近月经不规律,去医院检查了一下。
yuè jīng
彼女は最近月経が不規則で、病院で検査を受けました。
月经期间要注意保暖,避免吃生冷食物。
yuè jīng
月経期間中は体温を保つことを意識し、生冷食を避けるべきです。

🔍 文字の分解