马匹
聞き方
👀 0
理解する方法
马匹
馬匹は、馬の数を表す中国語の単語です。この語は、単に「馬」という動物を指すだけでなく、その数や数量を示す表現として使われます。他の類似した概念としては、「馬」が個別の動物を指し、「馬車」は乗り物を指しますが、馬匹は主に数を表す意味を持ちます。
「馬」(mǎ)は「馬」を意味し、「匹」(pǐ)は量詞として使われ、特に動物や人間に対して使用されます。この2つの文字の組み合わせにより、「馬匹」は「馬の数」という具体的な意味を持つようになります。
日常的に使う場面では、馬の数を報告する際や、農業や交通などの分野で使われます。また、文化的には、昔の時代において馬は重要な輸送手段であり、馬匹の数は経済的・軍事的な力の象徴でもありました。現代では、馬匹という言葉は少なくなったものの、文学や歴史的な文脈で使われることがあります。
例文
這匹馬很壯健,看起來有五匹馬的體力。
この馬はとても丈夫で、5頭の馬ほどの体力があるように見える。
他們買了三匹馬來運貨。
彼らは荷物を運ぶために3頭の馬を買った。