紊乱

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
wěn luàn
意味: 混乱状態
例文
この国は経済危機により深刻な紊乱に陥った。
wěn luàn

📚 理解する方法

紊乱 (wěn luàn) 日本語の意味
wěnluàn

「紊乱(wěn luàn)」は、秩序や安定が失われて、混乱や不安定な状態を指す中国語の単語です。この語は、社会的・政治的な状況だけでなく、個人の精神的な混乱にも用いられることがあります。似た意味を持つ語には「混雑(hùnzá)」や「混乱(hùnlún)」がありますが、「紊乱」はより深刻で長期的な状態を表す傾向があります。

「紊」という文字は「乱れた」「不規則な」という意味を持ち、「乱」という文字は「混乱する」「秩序がなくなる」という意味を示します。この2つの文字を組み合わせることで、全体として「秩序が完全に崩れてしまった状態」を強調しています。

「紊乱」は、ニュースや歴史的な文献などで頻繁に使われます。例えば、戦争や革命など、大きな変動が起こる際に用いられます。日本語では「混乱状態」と訳され、特に社会的な問題が深刻化しているときによく使われます。日常的には、物事の流れがうまくいかないときに比喩的に使うこともあります。

💬 例文

この国は経済危機により深刻な紊乱に陥った。
wěn luàn
この国は経済危機により深刻な混乱に陥った。
その地域では暴動によって人々は深い紊乱の中にいた。
wěn luàn
その地域では暴動によって人々は深い混乱の中にいた。

🔍 文字の分解