凌晨

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
líng chén
意味: 未明の間
例文
凌晨三点,我還在寫論文。
líng chén

📚 理解する方法

凌晨 (líng chén) 日本語の意味
língchén

「凌晨」とは、午前0時から朝の最初の時間帯を指す中国語の表現です。この言葉は、夜が明けた直後という意味を持ち、特に深夜から早朝にかけての時間を表します。他の似た概念として「深夜」や「夜中」がありますが、「凌晨」はその中でも特に朝の始まりに近い時間を指すため、より特定的なニュアンスを持っています。

「凌(ling)」はもともと「上る」「越える」ことを意味し、「晨(chen)」は「朝」を表します。「凌」は「朝の最初の頃」という意味を強調し、「晨」は時間の概念を示しています。この2つの文字を組み合わせることで、「夜が明けたばかりの時間」という具体的な意味が生まれます。

この語は主に文学や日常会話で使用され、特に深夜に起きていたり、長時間の活動の後に朝を迎えた場面などで使われます。文化的には、この時間帯は一夜の終わりと新たな一日の始まりを象徴しており、静かで清々しい雰囲気を持つとされています。また、この時間帯に関連する表現として「凌晨三点」や「凌晨五点」などがあり、具体的な時間帯を指すこともあります。

💬 例文

凌晨三点,我還在寫論文。
líng chén
朝の3時、私はまだ論文を書いていた。
他總是在凌晨跑步,保持健康的生活習慣。
líng chén
彼はいつも凌晨にランニングをして、健康な生活習慣を維持している。

🔍 文字の分解