短暂

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
duǎn zàn
意味: 一時的なもの
例文
这次的困难只是短暂的,很快就会过去。
duǎn zàn

📚 理解する方法

短暂 (duǎn zàn) 日本語の意味
duǎnzàn

短暂は、「短い時間だけ続く」という意味を持つ名詞です。この語は、何かが長く続かないことや、一時的な状態を指します。他の似た意味を持つ語として「一時的」や「短期間」がありますが、短暂はより抽象的で、しばしば物事の性質や状況に使われます。

「短」は「短い」という意味で、時間の長さに関係します。「暫」は「一時的に」や「仚し」を表す語です。両者の組み合わせにより、時間的に限られたものという意味が生まれます。

この語は、日常会話や文章の中で、一時的な状況や現象を表現する際に使われます。例えば、「この状況は短暂である」などと使われます。文化的には、中国語では変化や移り変わりを重んじる傾向があるため、短暂はそのような背景に合った表現として使われることが多いです。

💬 例文

这次的困难只是短暂的,很快就会过去。
duǎn zàn
この困難は一時的なものであり、すぐに解決するだろう。
他的成功是短暂的,没有持续很久。
duǎn zàn
彼の成功は一時的なものであり、長続きしなかった。

🔍 文字の分解