抗击
聞き方
👀 0
理解する方法
抗击
抗击は、主に「反対する」「対抗する」という意味を持つ動詞です。この語は、外部からの脅威や困難に対して立ち向かう姿勢を表します。他の似た概念として「抵抗」や「反撃」がありますが、抗击はより積極的な行動を含む表現です。
文字分解すると、「抗(kàng)」は「反対する」「耐える」ことを、「击(jī)」は「打つ」「攻撃する」ことを意味します。この2つの字を組み合わせることで、相手の攻撃に立ち向かい、それを打ち返すという意味が生まれます。
中国では、災害や感染症への対応、政治的・経済的な課題に対する取り組みなど、さまざまな場面で使用されます。また、文化的にも、困難に立ち向かう精神を重視する価値観と関連しています。日常会話やメディアでも頻繁に使われ、強さや決意を示す表現として機能します。
例文
政府正在抗击这种疾病。
政府はこの病気と戦っています。
他们为了保护家园而抗击敌人。
彼らは故郷を守るために敵と戦っています。