几经

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jǐ jīng
意味: 何度も経験して
例文
彼は几经苦難を乗り越えて、夢を叶えた。
jǐ jīng kǔnàn

📚 理解する方法

几经 (jǐ jīng) 日本語の意味
jīng

「几经」は中国語の副詞で、何かが何度も繰り返し起こったことや、困難な過程を経て成し遂げられたことを表す表現です。この言葉は「数え切れないほど経験した」という意味を持ち、主に過去の出来事や経緯を強調するために使われます。似た概念として「経験豊富」「何度も試行錯誤した」などが挙げられますが、「几经」はより文脈的に重みのある表現です。

「几」(jǐ)は「いくつかの」「いくばくかの」という意味を持ち、数量を示します。「経」(jīng)は「通る」「経験する」という動詞的な意味を持ちます。この2つの文字を組み合わせることで、「何度も通じて」や「繰り返し経験して」というニュアンスが生まれます。この語源から、「几经」は時間と経験を通じて得られた結果を強調するための言葉であることがわかります。

「几经」は、物語や歴史的背景、あるいは個人の人生経験など、複雑なプロセスを描写する際に使われます。特に文学や詩歌では、深い意味を持つ表現として用いられることが多いです。日常会話でも、「幾経苦労してようやく成功した」などと使い、その過程の難しさや努力を評価する場面で使われます。

💬 例文

彼は几经苦難を乗り越えて、夢を叶えた。
jǐ jīng kǔnàn
彼は数々の困難を乗り越えて、夢を実現した。
このプロジェクトは几经変遷を経て、ようやく完成した。
jǐ jīng biànqiān
このプロジェクトは多くの変化を経て、やっと完成した。

🔍 文字の分解