合作
발음
👀 0
이해하는 방법
合作
협력은 여러 사람이 공동의 목표를 달성하기 위해 서로 협조하고 노력하는 행위를 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 긍정적인 상호작용과 공동체적 정신을 강조하며, 개인이나 조직 간의 관계에서 중요한 역할을 합니다. 유사한 개념으로는 '협업'이나 '협력'이 있지만, '협력'은 더 넓은 의미로 사용되며, 특히 경제적, 사회적 또는 국제적 차원에서 자주 등장합니다.
문자 분해에서 '合'은 '합치다', '함께하다'라는 의미를 가지고 있으며, '作'은 '행동하다', '작업하다'를 뜻합니다. 두 글자가 결합하여 '서로 함께 행동하다'는 의미가 되어, 협력이라는 개념을 자연스럽게 표현하게 됩니다.
협력은 다양한 시나리오에서 사용되며, 특히 비즈니스, 교육, 정치, 국제 관계 등에서 중요한 역할을 합니다. 예를 들어, 기업 간 협력은 제품 개발이나 마케팅에 필수적이며, 국가 간 협력은 국제 문제 해결에 중요합니다. 또한, 한국 문화에서는 '협력'을 통해 공동체 의식을 강화하고, 개인의 성취보다는 집단의 성공을 중시하는 가치관이 반영됩니다.
예문
两家公司决定进行合作,共同开发新产品。
두 회사는 공동으로 새로운 제품을 개발하기로 결정했습니다.
学生们在项目中进行了合作,取得了很好的成果。
학생들은 프로젝트에서 협력했고, 좋은 결과를 얻었습니다.