打开
발음
👀 0
이해하는 방법
打开
打开은 일반적으로 '열다' 또는 '켜다'라는 의미를 가진 중국어 동사로, 물리적 또는 추상적인 개방을 나타냅니다. 이는 단순히 문이나 창문을 여는 것뿐만 아니라, 기계나 장치를 작동시키거나, 정보를 접근하거나, 상황을 시작하는 등 다양한 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 컴퓨터를 켜는 경우도 '打开'으로 표현할 수 있습니다.
문자 분해면에서 '打'은 원래 '치다', '부딪치다'라는 뜻이 있었으나, 현대 중국어에서는 '일을 시작하다' 또는 '행위를 수행하다'는 의미로 넓게 사용됩니다. '开'는 '열다', '시작하다'를 의미합니다. 두 문자를 합하면 '무언가를 시작하거나 열다'는 의미가 됩니다.
실제 사용 시에는 주로 전자기기나 장치를 켜거나, 문서나 파일을 열 때 사용됩니다. 예를 들어, '전화기를 열다'는 '打开手机'이며, '문을 열다'는 '开门'입니다. 문화적으로는 '打开'는 활동의 시작이나 접근을 상징하며, 일상생활과 디지털 환경에서 매우 흔하게 사용되는 표현입니다.
예문
请打开窗户,让新鲜空气进来。
창문을 열어 신선한 공기를 들여보세요.
他打开了电脑,开始工作。
그는 컴퓨터를 켜고 작업을 시작했습니다.