一家人

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
상세 보기 →
yī jiā rén
뜻: 가족 전체
예문
一家人也都知道我们经历的困难
yī jiā rén yě zhī dào wǒmen de jīnglì

📚 이해하는 방법

一家人 (yī jiā rén) 한국어 뜻
jiārén

一家人는 일반적으로 한 가족을 의미하며, 단순히 혈연 관계를 넘어서 공동체적 유대와 정서적 연결을 강조합니다. 이 표현은 '가족'이라는 개념보다 더 넓은 의미를 가지고 있으며, 서로 다른 세대나 구성원이 함께 살아가는 모습을 나타냅니다. 유사 개념과의 차이점은 '가족'이 주로 혈연이나 결혼으로 형성된 집단을 지칭하는 반면, 一家人는 그들 간의 상호작용과 생활 방식까지 포함하는 개념입니다.

문자 분해에서 一(yī)은 '하나', 家(jiā)는 '집' 또는 '가족', 人(rén)은 '사람'을 뜻합니다. 이 세 글자는 결합되어 '한 가족'이라는 전체적인 의미를 만들어냅니다. 어원적으로는 '한 집안의 사람들'이라는 뜻으로, 가족이라는 단어보다 더 구체적이며 감정적인 요소를 담고 있습니다.

문화적으로 一家人는 중국 사회에서 매우 중요한 가치로 여겨지며, 가족 중심의 문화에서 특히 강조됩니다. 예를 들어, 장례식이나 명절에 가족 모두가 모여 함께 시간을 보내는 것은 一家人라는 개념의 실현입니다. 또한, 외국인에게는 중국 가족 구조의 특징을 이해하는 데 도움이 되는 표현입니다. 사용 시에는 가족 전체나 가족 간의 유대감을 강조할 때 사용하는 것이 자연스럽습니다.

💬 예문

一家人也都知道我们经历的困难
yī jiā rén yě zhī dào wǒmen de jīnglì
일가인이 우리들이 겪었던 어려움을 다 알고 있었다.
一家人共同出发一次
yī jiā rén gòngtóng chūlù yīcè
일가인이 함께 여행을 떠났다.

🔍 문자 분석