挫折
발음
👀 0
이해하는 방법
挫折
挫折는 일반적으로 목표 달성에 실패하거나 어려움을 겪는 상황을 의미합니다. 이 단어는 '실패'나 '불운'과 유사하지만, 더 깊은 감정적 차원을 포함합니다. 예를 들어, 자신의 노력이 무시당하거나 기대와 다른 결과가 나올 때 발생할 수 있습니다.
문자 분해에서 '挫'는 '서로 부딪히다', '절개하다'의 의미를 가지고 있으며, '折'는 '구부리다', '파괴하다'를 뜻합니다. 두 글자가 결합되면 '목표를 이루지 못하고 좌절하게 되는 상황'이라는 의미가 됩니다.
중국 문화에서는 성공을 중요시하지만, 실패를 통해 배우는 가치도 인정합니다. '挫折'는 개인의 성장과 발전에 중요한 요소로 여겨지며, '재도전'이나 '회복력'과 관련된 표현과 자주 사용됩니다. 예를 들어, '위기 속에서 성장하는 것이 중요하다'는 말은 '挫折'를 긍정적인 시각으로 바라보는 사고방식을 반영합니다.
예문
这次失败让他感到很大的挫折。
이번 실패로 그는 큰 좌절감을 느꼈다.
创业过程中遇到挫折是难免的。
창업 과정에서 도전과 좌절은 피할 수 없는 일이다.