毕竟
발음
👀 0
이해하는 방법
毕竟
비경은 '마침내' 또는 '결국'이라는 의미를 가지고 있으며, 상황이 결국 어떤 결과로 이어졌음을 강조할 때 사용됩니다. 이 단어는 다른 유사한 표현인 '결국', '마침내', '아니면'과 비슷하지만, 더 강한 결론이나 감정적 강조를 담고 있습니다.
문자 분해에서 '毕'는 '완료하다'라는 뜻을 가지고 있고, '竟'는 '끝나다' 또는 '결국'이라는 의미를 나타냅니다. 두 문자를 합치면 '무언가가 결국 어떻게 되었는지'를 설명하는 단어가 됩니다.
비경은 일상 대화나 문학적인 표현에서 자주 사용되며, 특히 결론이나 예상과 다른 결과에 대한 언급 시 유용합니다. 중국에서는 '비경'을 사용하여 어떤 상황이 마침내 어떻게 흘러갔는지를 강조하거나, 어려움을 극복한 후의 결과를 표현할 수 있습니다.
예문
他虽然努力了，但结果还是失败了。毕竟，实力差距太大。
그는 열심히 노력했지만, 결국 실패했습니다. 비록 노력했지만, 실력 차이가 너무 컸기 때문입니다.
这次项目虽然很困难，但我们最终成功完成了它。毕竟，团队合作的力量是无穷的。
이번 프로젝트는 매우 어려웠지만, 우리는 결국 성공적으로 완료했습니다. 비록 어려웠지만, 팀워크의 힘은 무한합니다.