见面

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
jiànmiàn
뜻: 만나다
예문
我们今天下午在咖啡馆见面吧。
jiànmiàn

📚 이해하는 방법

见面 (jiànmiàn) 한국어 뜻
jiànmiàn

见面(jiànmiàn)는 사람이나 물체가 서로 가까이 다가서거나, 만나는 행위를 의미합니다. 특히 이 단어는 직접적인 대면을 나타내며, 화상 통화나 메시지로 소통하는 것과 구별됩니다. 예를 들어, 친구와 약속을 잡아 만나는 경우에 사용됩니다.

문자 분해를 보면, 见(jiàn)은 '보다' 또는 '마주하다'라는 의미를 가지고 있고, 面(miàn)은 '얼굴' 또는 '면'이라는 뜻입니다. 두 문자를 합치면 '직접적으로 마주하다'는 의미가 됩니다. 이는 어원적으로도 사람 간의 직접적 상호작용을 강조합니다.

문화적으로, 중국에서는 관계를 중시하는 사회이기 때문에, 만나는 행위는 매우 중요한데, 이는 개인적인 신뢰를 쌓는 데 기여합니다. 예를 들어, 비즈니스 협상이나 친분을 맺는 상황에서 자주 사용되며, 예의 바르게 약속을 잡고 만나는 것이 중요합니다.

💬 예문

我们今天下午在咖啡馆见面吧。
jiànmiàn
우리는 오늘 오후 커피숍에서 만날 수 있어요.
他们终于见面了,互相表达了感激之情。
jiànmiàn
그들은 마침내 만났고, 서로 감사를 표현했습니다.

🔍 문자 분석