举世瞩目
발음
👀 0
이해하는 방법
举世瞩目
举世瞩目는 전 세계의 관심을 끄는 것을 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 중요한 사건이나 성과가 국제적으로 주목받는 상황을 나타냅니다. 유사 개념으로는 '주목받다'나 '집중적인 관심을 받다'가 있지만, 举世瞩目는 그 범위와 정도가 더욱 커서 '전 세계적인'이라는 의미를 강조합니다.
字符 분해: 举(주)는 '들어올리다' 또는 '제안하다'를 의미하며, 세상(世)은 '세상' 또는 '세계'를 나타냅니다. 瞩(축)은 '바라보다'라는 뜻이며, 目(목)은 '눈' 또는 '시선'을 의미합니다. 이러한 단어들은 함께 '전 세계가 집중해서 바라보는' 상태를 형성합니다.
이 표현은 공식적인 장소에서 사용되며, 특히 정치, 경제, 과학, 문화 등 다양한 분야에서 중요한 성과나 사건에 대해 사용됩니다. 예를 들어, 한 나라가 국제적인 협약을 체결하거나, 새로운 기술이 발표될 때 사용됩니다. 또한, 이 표현은 긍정적인 결과를 강조하는 데 자주 쓰입니다.
예문
这次会议的成果引起了举世瞩目的关注。
이 회의의 성과는 전 세계적인 주목을 받았습니다.
这位科学家的发现获得了举世瞩目的赞誉。
이 과학자의 발견은 전 세계적인 칭찬을 받았습니다.