偷税
발음
👀 0
이해하는 방법
偷税
偷税는 세금을 납부하지 않거나, 부정하게 납부하는 행위를 의미합니다. 이는 공식적으로 세금을 신고하지 않고, 정확한 금액을 제출하지 않는 것을 포함합니다. 유사 개념인 세금 탈세(tax evasion)와 비슷하지만, 세금 탈세는 더 강력한 법적 처벌이 따르며, 일반적으로 불법적인 방법으로 세금을 회피하는 것을 지칭합니다.
字符 偷(tōu)는 '도둑질하다' 또는 '은밀하게 하다'를 의미하며, 税(shuì)는 '세금'을 뜻합니다. 두 글자가 결합되면 '은밀하게 세금을 회피하다'라는 의미가 됩니다. 이 단어는 중국에서 법률적으로 엄격히 규제되는 행위로, 세금을 정확히 신고하지 않는 것이 아니라, 고의로 세금을 회피하는 행위를 지칭합니다.
偷税는 재정 관리나 기업 운영에서 매우 중요한 주제입니다. 많은 국가에서는 세무 감사를 통해 이러한 행위를 적발하고, 중대한 경우 형사처벌을 받을 수 있습니다. 한국어 사용자는 이 표현을 공식적인 문서나 경제 관련 문맥에서 자주 접할 수 있으며, 세금 문제에 대한 인식을 높이는 데 도움이 됩니다.
예문
他因为偷税被逮捕了。
그는 세금을 회피해서 체포되었습니다.
这家公司被指控偷税漏税。
이 회사는 세금을 회피하고 세금을 숨기는 것으로 혐의받았습니다.