传来

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
chuán lái
뜻: 전해지는 소리
예문
远处传来一阵悠扬的笛声。
chuán lái

📚 이해하는 방법

传来 (chuán lái) 한국어 뜻
chuánlái

传来는 주로 '전해지는' 또는 '전달된'이라는 의미를 가지고 있으며, 일반적으로 소리나 정보가 어떤 곳에서 다른 곳으로 전달되는 상황을 나타냅니다. 이 단어는 직접적인 행동이나 물리적인 이동보다는 정보나 소리의 전달에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 외부에서 들리는 소리가 내게 전해지는 것을 설명할 때 사용됩니다.

字符 분해에서는 '传'은 '전달하다'라는 의미를 가지고 있으며, '来'는 '오다' 또는 '이루어지다'를 나타냅니다. 두 글자가 결합하면 '소리나 정보가 전달되어 오다'라는 전체적인 의미를 형성합니다. 이는 단순히 '들리다'보다 더 넓은 맥락을 포함하고 있습니다.

传来는 주로 문학적 또는 일상적인 대화에서 사용되며, 특히 소리나 소식이 전달되는 상황에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 방에서 밖에서 들리는 소리가 안으로 전해지는 장면에서 사용될 수 있습니다. 또한, 뉴스나 이야기 속에서 중요한 정보가 전달되는 것을 표현할 때도 유용합니다.

💬 예문

远处传来一阵悠扬的笛声。
chuán lái
멀리서 아름다운 풍금 소리가 전해졌다.
他从朋友那里传来好消息。
chuán lái
그는 친구로부터 좋은 소식을 전해 받았다.

🔍 문자 분석