瞧瞧

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
qiáo qiáo
뜻: 구경해보자
예문
你快瞧瞧,这个新买的手机多漂亮!
qīo qiáo

📚 이해하는 방법

瞧瞧 (qiáo qiáo) 한국어 뜻
qiáoqiáo

瞧瞧는 주로 '구경하다' 또는 '살펴보다'라는 의미를 가지고 있는 중국어 표현입니다. 이 단어는 일반적으로 친근하거나 경쾌한 어조로 사용되며, 상대방에게 무언가를 보여주거나 확인해보라고 권유할 때 자주 사용됩니다. 이는 '看一下' 또는 '看一看'와 유사하지만, 더 자연스럽고 일상적인 표현입니다.

문자 분해에서 '瞧'는 '보다' 또는 '보기'를 의미하는 동사로, 두 개의 '瞧'가 반복되어 강조 효과를 줍니다. 이는 '조금 더 자세히 보자' 또는 '이것을 좀 더 봐보자'라는 의미를 나타냅니다.

이 단어는 가족이나 친구 사이에서 흔하게 사용되며, 특별한 문화적 의미나 의식적인 사용은 없습니다. 예를 들어, 어떤 사람에게 새 옷이나 새로운 장소를 보여줄 때 '瞧瞧'를 사용하면 친근감을 전달할 수 있습니다. 또한, 쉽게 말해서 '보자' 또는 '봐라'와 비슷한 느낌을 줍니다.

💬 예문

你快瞧瞧,这个新买的手机多漂亮!
qīo qiáo
너는 빨리 보렴, 이 새로 산 핸드폰이 얼마나 예쁜지!
我让你瞧瞧我的新画!
qīo qiáo
내가 그린 새 그림을 보렴!

🔍 문자 분석