仅次于
발음
👀 0
이해하는 방법
仅次于
‘仅次于’는 어떤 것보다도 작거나 낮은 순위를 나타내는 표현입니다. 이는 일반적으로 '가장 큰' 것보다 다음으로 큰 것을 의미합니다. 예를 들어, ‘이 회사는 중국 다음으로 규모가 큰 기업이다’와 같은 문맥에서 사용됩니다. 이 표현은 단순히 순위를 나타내는 것이 아니라, 상대적인 위치나 중요도를 강조하는 데 쓰입니다.
‘仅’는 ‘오직’, ‘그저’라는 의미로, ‘次’는 ‘차례’, ‘이후’를 나타내고, ‘于’는 ‘보다’ 또는 ‘에 비해’라는 의미를 가집니다. 따라서 전체적으로 ‘오직 이후에 비해’라는 의미가 되며, 이는 상대적 위치를 나타냅니다.
‘仅次于’는 경쟁 구도나 등급, 순위 등을 설명할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, ‘이 제품은 전 세계에서 두 번째로 많이 팔리는 제품이다’와 같은 문장에서 사용됩니다. 또한, 사회적, 경제적, 정치적 맥락에서도 활용되며, 주로 공식적이거나 문서적인 언어에서 사용됩니다.
예문
他是仅次于中国的第二大经济体。
그는 중국 다음으로 가장 큰 경제대국이다.
她是仅次于国家领导人的第二号人物。
그녀는 국가 지도자 다음으로 두 번째로 중요한 인물이다.