遭遇

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
zāo yù
뜻: 우연한 만남
예문
他在旅途中遇到了一场突如其来的暴风雨。
zāo yù

📚 이해하는 방법

遭遇 (zāo yù) 한국어 뜻
zāo

遭遇는 일반적으로 예상치 못한 상황이나 사건에 직면하는 것을 의미합니다. 이 단어는 특히 부정적인 경험, 예를 들어 재난, 고난, 또는 불가피한 상황을 나타내며, '부딪히다'나 '직면하다'와 유사한 개념이지만, 더 강한 감정적 톤을 담고 있습니다. 또한, 인간 간의 우연한 만남이나 중요한 인연을 맺는 경우에도 사용될 수 있습니다.

字符 분해에서 '遭(zāo)'는 '당하다', '맞다'라는 의미를 가지며, '遇(yù)'는 '만나다', '일어나다'라는 뜻입니다. 두 글자가 결합되면, 예기치 못한 일이나 어려운 상황에 직면하거나, 특별한 사람이나 사건과 만나게 되는 것을 나타냅니다.

문화적으로, 遭遇는 중국 문화에서 운(운수)이나 인연(인생의 기회나 장애)을 강조하는 경향이 있어, 이 단어는 인생의 중요한 전환점이나 긍정적/부정적 경험을 표현하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, '재난을 겪다'나 '우연한 만남을 하다' 같은 표현에서 사용되며, 문맥에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있습니다.

💬 예문

他在旅途中遇到了一场突如其来的暴风雨。
zāo yù
그는 여행 중 갑작스러운 폭풍에 마주쳤다.
她和童年朋友在多年后再次相遇。
zāo yù
그녀는 오랜 시간 후에 어린 시절 친구와 다시 만났다.

🔍 문자 분석