每年

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
měi nián
Significado: Anualmente
Exemplo
我们每年都会去旅行。
měi nián

📚 Como Entender

每年 (měi nián) significado em português
měinián

O termo 每年 (měi nián) é um advérbio que significa 'anualmente' ou 'todos os anos'. Ele é usado para descrever ações ou eventos que ocorrem com regularidade uma vez por ano. Diferente de palavras como 'freqüentemente', que indicam ocorrência com mais frequência, 每年 destaca a periodicidade específica de um ano.

A palavra é composta pelos caracteres 每 (měi), que significa 'cada' ou 'todo', e 年 (nián), que significa 'ano'. Juntos, eles expressam a ideia de algo que acontece em cada ciclo anual. A origem do caractere 年 está relacionada ao conceito de tempo e sazonalidade na cultura chinesa, enquanto 每 indica uma generalização sobre todos os casos.

Em contextos culturais, 每年 é frequentemente usado em situações como festivais tradicionais, celebrações familiares ou atividades profissionais que ocorrem anualmente. Por exemplo, durante o Ano Novo Chinês, muitas pessoas dizem 每年都回家 (měi nián dōu huí jiā), significando 'todos os anos vou para casa'. É importante notar que, embora seja comum usar 每年 em frases gerais, ele pode ser substituído por outras expressões dependendo do contexto específico.

💬 Frases de Exemplo

我们每年都会去旅行。
měi nián
Nós viajamos todos os anos.
他每年都会收到一封来自家乡的信。
měi nián
Ele recebe uma carta da sua cidade natal todos os anos.

🔍 Decomposição de Caracteres