桃花

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
táo huā
Significado: Flor de pessegueiro
Exemplo
桃花月,春风吹过满园桃李。
táo huā yuè

📚 Como Entender

桃花 (táo huā) significado em português
táohuā

桃花 (táo huā) refere-se especificamente às flores do pessegueiro, uma planta comum na China e outros países asiáticos. A palavra é frequentemente usada para descrever a beleza e a fragilidade das flores que florescem na primavera. Diferente de outras palavras como 花 (huā), que significa simplesmente 'flor', 桃花 tem um significado mais específico e culturalmente rico.

O caractere 桃 (táo) vem da árvore pessegueiro, enquanto 花 (huā) significa 'flor'. Juntos, formam o termo que evoca imagens de paisagens primaveris e temas de amor e romance. A origem etimológica está ligada à natureza da planta e ao seu ciclo de floração.

Em contextos culturais, 桃花 é frequentemente associada a poemas clássicos chineses, representando o amor, a juventude e a beleza efêmera. Também pode aparecer em expressões idiomáticas ou em frases poéticas. É importante notar que, embora possa ser usado de forma literal, também tem conotações simbólicas, como em histórias de amantes separados por distâncias.

💬 Frases de Exemplo

桃花月,春风吹过满园桃李。
táo huā yuè
Mês da flor de pessegueiro, o vento da primavera passa por toda a plantação de pessegueiros.
桃花红,映日生辉。
táo huā hóng
As flores de pessegueiro estão vermelhas, brilhando sob o sol.

🔍 Decomposição de Caracteres