之类

的 之类 é uma partícula usada para indicar um grupo ou categoria de coisas, pessoas ou conceitos semelhantes. Ela se parece com a ideia de 'tipo de' ou 'categoria de', mas é mais informal e coloquial do que palavras como 'tipo' ou 'gênero'. Em comparação com outras expressões similares, 之类 tem um tom mais cotidiano e é frequentemente usada em frases que listam exemplos.

O caractere 之 (zhī) originalmente significava 'de' ou 'pertencente a', mas hoje é usado principalmente como partícula de ligação. O caractere 类 (lèi) significa 'tipo', 'categoria' ou 'classe'. Juntos, formam uma estrutura que indica um grupo ou tipo de algo, semelhante à expressão 'como' ou 'tais como' em português.

Essa expressão é muito comum no discurso cotidiano, especialmente quando alguém está falando sobre categorias ou exemplos. Por exemplo, pode-se dizer 'coisas como computadores, celulares e tablets são 之类 de tecnologia moderna'. É importante notar que 之类 não é usado sozinho, mas sempre após um substantivo ou uma lista de exemplos.