个个

个个 (gè gè) é uma expressão chinesa que significa 'cada um' ou 'todos eles', geralmente usada para enfatizar que cada indivíduo em um grupo possui certas características ou habilidades. Diferente de palavras como 'todos' ou 'ninguém', 个个 destaca a individualidade dentro do coletivo, sugerindo que ninguém está excluído ou diferente.

O caractere 个 (gè) originalmente significava uma unidade, mas hoje é usado como uma partícula de medida comum em chinês, similar ao 'cada' em português. A repetição de 个 gè gè reforça o conceito de 'cada um', criando uma ênfase forte no aspecto individual dentro do grupo.

Essa expressão é frequentemente usada em contextos cotidianos, por exemplo, para descrever um grupo de pessoas que todos têm qualidades semelhantes ou comportamentos idênticos. É comum em conversas informais e pode transmitir admiração ou surpresa pelo fato de todos serem iguais ou competentes.