定义

Definição é o termo mais comum para traduzir 定义 em português. Refere-se a uma descrição clara e precisa de algo, como um conceito, objeto ou processo. Diferencia-se de outros termos como 'significado' ou 'conceito', pois se refere especificamente à descrição oficial ou aceita por um grupo ou sistema.

O caractere 定 (dìng) significa 'definir', 'estabelecer' ou 'fixar', enquanto 义 (yì) significa 'sentido', 'razão' ou 'valor'. Juntos, formam o conceito de 'definição', que é uma forma de estabelecer o sentido ou propósito de algo. Essa combinação reflete a ideia de fixar o significado de algo de maneira clara.

Na cultura chinesa, a definição é importante em contextos acadêmicos, jurídicos e técnicos. Expressões como 定义明确 (dìng yì míng què) significam 'definição clara'. O uso de 定义 também é comum em textos formais para garantir precisão e evitar ambiguidades.