大队

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dà duì
Significado: grupo grande
Exemplo
wǒmen xuéxiào yǒu duōgè dà duì, měigè dà duì zérèn bùtóng de huó dòng.
我们学校有多个大队,每个大队负责不同的活动。

📚 Como Entender

大队 (dà duì) significado em português
duì

大队 (dà duì) refere-se a um grupo ou organização de tamanho considerável, geralmente com uma estrutura mais formal e hierárquica. Diferencia-se de termos como 'grupo' ou 'equipe', pois é usado em contextos mais amplos, como organizações políticas, militares ou sociais. Por exemplo, em ambientes escolares ou corporativos, pode se referir a uma divisão maior dentro de uma instituição.

O caractere 大 (dà) significa 'grande' e indica o tamanho ou importância do grupo. O caractere 队 (duì) significa 'fila' ou 'grupo', e é frequentemente usado para descrever unidades organizadas. Juntos, formam o conceito de 'grande grupo' ou 'unidade organizada de grande porte'.

O uso de 大队 é comum em contextos formais, especialmente na China, onde é utilizado em organizações como o Partido Comunista, grupos militares e associações estudantis. Expressões como 大队委 (comitê da equipe) ou 大队干部 (funcionários da equipe) são comuns. É importante notar que o termo pode ter conotações políticas ou ideológicas, dependendo do contexto.

💬 Frases de Exemplo

wǒmen xuéxiào yǒu duōgè dà duì, měigè dà duì zérèn bùtóng de huó dòng.
我们学校有多个大队,每个大队负责不同的活动。
Nossa escola tem vários grandes grupos, cada um responsável por atividades diferentes.
zài jūnduì zhōng, dà duì shì jīběn de zuòzhàn dānwèi.
在军队中,大队是基本的作战单位。
Na tropa, a equipe é a unidade básica de combate.

🔍 Decomposição de Caracteres