匆匆

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
cōng cōng
Significado: Apressado, com pressa
Exemplo
他很匆忙,没时间吃午饭。
hěn cōng cōng

📚 Como Entender

匆匆 (cōng cōng) significado em português
cōngcōng

葱葱 (cōng cōng) é um termo que descreve algo feito com pressa ou de forma rápida, muitas vezes com a sensação de não ter tempo suficiente para fazer algo com cuidado. Diferente de palavras como 'rápido' ou 'veloz', que se referem à velocidade em si, 匆匆 transmite uma ideia de urgência e falta de tempo, frequentemente associada a situações estressantes ou apressadas.

O caractere 匆 (cōng) é composto por dois elementos: 匚 (um símbolo de caixa) e 冫 (água gelada), sugerindo uma sensação de pressa ou urgência, talvez relacionada ao conceito de

💬 Frases de Exemplo

他很匆忙,没时间吃午饭。
hěn cōng cōng
Ele estava muito apressado, sem tempo para almoçar.
他们匆匆离开,没来得及告别。
tā men de cōng cōng
Eles saíram apressados, sem conseguir se despedir.

🔍 Decomposição de Caracteres