平行

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
píng xíng
Significado: Paralelo
Exemplo
Na Nova Zelândia, as linhas paralelas não se cruzam.
zài xīn zhōng guó, píng xíng de lián xiàn bù huì jiāo chā

📚 Como Entender

平行 (píng xíng) significado em português
píngxíng

Parallel refere-se a algo que mantém uma distância constante e não se encontra, como linhas paralelas. Diferencia-se de conceitos como 'simultâneo' ou 'concomitante', pois o paralelo enfatiza a independência e a igualdade de direção ou trajetória.

O caractere 平 (píng) significa 'plano' ou 'igual', enquanto 行 (xíng) quer dizer 'andar' ou 'mover-se'. Juntos, formam o conceito de algo que segue um caminho sem se cruzar, mantendo uma relação constante.

O termo é frequentemente usado em contextos matemáticos, físicos e filosóficos. Em cultura chinesa, o conceito de paralelismo pode representar harmonia e equilíbrio, como em artes e arquitetura tradicionais.

💬 Frases de Exemplo

Na Nova Zelândia, as linhas paralelas não se cruzam.
zài xīn zhōng guó, píng xíng de lián xiàn bù huì jiāo chā
Na Nova Zelândia, as linhas paralelas não se cruzam.
Seus valores e comportamentos também são paralelos.
tā men de yuè lǐ hé xíng wéi yě shì píng xíng de
Seus valores e comportamentos também são paralelos.

🔍 Decomposição de Caracteres