敌军

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dí jūn
Significado: Força inimiga
Exemplo
敌军被打败了。
dí jūn bèi dǎ bài

📚 Como Entender

敌军 (dí jūn) significado em português
jūn

Definição e significado central – A palavra 敌军 (dí jūn) refere-se a um grupo de soldados ou tropas que estão do lado oposto em um conflito, geralmente em um contexto militar. Distingue-se de termos como 'exército' ou 'força armada', pois o termo '敌军' tem uma conotação específica de adversário, enquanto os outros podem ser usados de forma mais genérica.

Decomposição de caracteres – O caractere 敌 (dí) significa 'inimigo', derivado de uma combinação de '戈' (arma) e '尒' (pequeno), indicando alguém que representa uma ameaça. O caractere 军 (jūn) significa 'exército' ou 'milícia', originalmente representava um grupo de soldados sob um comandante. Juntos, formam o conceito de 'força inimiga'.

Uso e cultura – 敌军 é frequentemente usado em contextos históricos, literários e militares para descrever as forças adversárias. Em expressões chinesas, pode aparecer em frases como 战争中的敌军 (battleship's enemy forces). É importante notar que, embora seja um termo direto, também pode ter implicações emocionais ou políticas dependendo do contexto.

💬 Frases de Exemplo

敌军被打败了。
dí jūn bèi dǎ bài
A força inimiga foi derrotada.
敌军生了一个情报。
dí jūn shēng zhī yì gè qíng bào
A força inimiga recebeu um relatório de inteligência.

🔍 Decomposição de Caracteres